FIS Ski Jumping Grand Prix Weekend

Opening hours:
11:00 - 21:00 (Monday-Friday);
09:00 - 21:00 (Saturday, Sunday)

Tropikana Water Park is a year-round complex of swimming pools and water attractions. For those who want to relax, we offer saunas, outdoor and indoor jacuzzis, a rest area with a salt cave and graduation towers, where you can relax and gain vitality. At the entrance to Tropikana there is also a shop where you can buy inflatable toys, sleeves and swimsuits.

• swimming pools
• slides
• shower trays for children
• fountains
• Jacuzzi
• saunas

MONDAY

• 10:00 - 11:00 Fairytale morning for the youngest | Room 6/3, floor 6
• 11:15 - 12:00 Little Swimmer Academy | Tropical Swimming Pool Zone
• 15:00 - 16:00 Creativity workshops - technical and art classes for children | Children's Creativity Studio, floor 2
• 17:00 - 18:00 Roller Zorbing | Tropical Pools Zone
• 21:00 - 22:00 Family cinema | Room 6/3, floor 6

TUESDAY

• 10:00 - 11:00 Fairytale morning for the youngest | Room 6/3, floor 6
• 11:00 - 12:30 Culinary classes for children (11:00-11:40 children under 5 years,
  11:50-12:30 children from 6 years old, 11:40-11:50 technical break) | Children's Creativity Studio - floor 2
  
• 11:15 - 12:00 Little Swimmer Academy | Tropical Swimming Pool Zone
• 17:00 - 18:00 Roller Zorbing | Tropical Pool Zone
• 21:00 - 22:00 Family cinema | Room 6/3, floor 6

WEDNESDAY

• 10:00 - 11:00 Fairytale morning for the youngest | Room 6/3, floor 6
• 11:15 - 12:00 Little Swimmer Academy | Tropical Pools Zone
• 15:00 - 16:00 Creativity workshops - art and technical classes for children | Children's Creativity Workshop - floor 2
• 17:00 - 18:00 Roller Zorbing | Tropical Pools Zone
• 21:00 - 22:00 Family cinema | Room 6/3, floor 6

THURSDAY

• 10:00 - 11:00 Fairytale morning for the youngest | Room 6/3, floor 6
• 11:15 - 12:00 Little Swimmer Academy | Tropical Swimming Pool Zone
• 17:00 - 18:00 Roller Zorbing | Tropical Pool Zone
• 21:00 - 22:00 Family cinema | Room 6/3, floor 6

FRIDAY

• 10:00 - 11:00 Fairytale morning for the youngest | Room 6/3, floor 6
• 11:15 - 12:00 Little Swimmer Academy | Tropical Swimming Pool Zone
• 17:00 - 18:00 Roller Zorbing | Tropical Pool Zone
• 21:00 - 22:00 Family cinema (from 12 years old) | Room 6/3, floor 6

SATURDAY

• 09:15 - 10:00 Little Swimmer Academy | Tropical Swimming Pool Zone
• 10:00 - 11:00 Fairytale morning for the youngest | Room 6/3, floor 6
• 11:00 - 12:30 Culinary classes for children (11:00-11:40 children under 5 years,
  11:50-12:30 children from 6 years old, 11:40-11:50 technical break) | Children's Creativity Studio - floor 2
  
• 14:00 - 15:00 Roller Zorbing | Tropical Pool Zone
• 21:00 - 22:00 Family cinema for children | Room 6/3, floor 6

SUNDAY

• 09:15 - 10:00 Little Swimmer Academy | Tropical Swimming Pool Zone
• 10:00 - 11:00 Fairytale morning for the youngest | Room 6/3, floor 6
• 14:00 - 15:00 Roller Zorbing | Tropical Pool Zone
• 21:00 - 22:00 Family cinema for children | Room 6/3, floor 6

The number of places in classes is limited.
The hotel reserves the right to change the program.

We invite you on Fridays and Saturdays from 22:00 to a moody disco with a backlit dance floor - the fun is conducted by a DJ. Occasionally, during holidays and long weekends, performances of artists, cabarets, concerts, etc. are organized for hotel guests.

Admission to the Night Club:

• Hotel guests - admission included in the price of accommodation.
• Gentlemen not accommodated in the Hotel pay 70 PLN/person.
• Ladies admission free of charge.
  
  

On Fridays and Saturdays from 20:00 to 23:00 we offer evenings with live music in the Zielona Restaurant.


The Patio Café hosts piano concerts:

• Friday 17:00-19:00
• Saturday 11:00-13:00, 17:00-19:00
• Sunday 11:00-13:00

The three-track bowling alley will allow both to have fun in the family circle and conduct a company tournament.

The arcade arcade is an attraction for small and large, because everyone, regardless of age, will find something for themselves here.

At guests' disposal in the living room:

• tables for playing billiards,
• arcade slot machines,
• motor racing, motorcycle racing.

The Czerwona Restaurant is famous for its variety and richness of dishes combined with the possibility of tasting TAGO products. Depending on the choice of offer, meals may be included in the price of the stay. For other guests the cost of breakfast, lunch or dinner 120 PLN/person, children up to 14 years old 50% of the price, children under 4 years old — access to a meal with parents/guardians — included in the price.

We invite you in the hours of:

• breakfasts 07:00 - 11:00
  
• lunches 13.30 - 16.00
  
• dinners 18.30 - 21.00

In the Zielona Restaurant we serve a' la carte dishes. Elegant interior and unique atmosphere encourage social, corporate meetings as well as romantic dinners, and the exquisite menu will satisfy the most sophisticated tastes.

We invite you in hours:

• Monday — Thursday 14:30-22:00
• Friday — Saturday 14:00-23:00
• Sunday - 14:00 — 22:00

Restaurant for Children Smakolandia is a cozy restaurant created especially for our youngest guests. Smakolandia is located right next to the Children's Club which allows older children to go from the playroom to the restaurant to enjoy snacks and drinks. Colorful, fairy-tale decor, children's tableware and equipment adapted to the growth of children are elements that encourage our youngest guests to be independent and turn meal times into fun fun. In the Smakolandia menu, children will find their favorite dishes: cold and hot dishes, drinks and a dessert buffet. Every gourmet will discover something for himself. Meals are served in the form of a Swedish buffet.

Restaurant for Children Smakolandia - for guests using the offer with three meals is available in the price of stay. In other cases, the restaurant is additionally paid in the amount of 50 PLN/day/child under 14 years.

Opening hours: 12.00-13.30 and 16.00-17.30

The Patio Café, offering 100 seats, is located in the central part of the hotel. The patio is a cozy place for family, social and business meetings, where there is a unique atmosphere, which gives natural greenery and the sound of water coming from the waterfall.
We invite you every day 09:00-23:00.
The Patio Café hosts piano concerts:

• Friday 17:00-19:00
• Saturday 11:00-13:00, 17:00-19:00
• Sunday 11:00-13:00

Night Club

We invite you to an atmospheric disco with a backlit dance floor - the fun is conducted by a DJ. Occasionally, during holidays and long weekends, performances of artists, cabarets, concerts, etc. are organized for hotel guests.

Admission to the Night Club:

• Hotel guests - admission included in the price of accommodation.
• Gentlemen not accommodated in the Hotel pay 70PLN/person.
• Ladies admission free of charge.

We invite you on Fridays and Saturdays from 22:00

Gołębiewska Medical Spa is decorated in a modern style, spacious interiors and exquisitely equipped offices. Professional equipment, branded cosmetics and, above all, qualified and responsible personnel who can meet the requirements of guests.

We invite you every day from 10:00-20:00 (Tuesdays - closed).

For our youngest guests, on request we offer:

• travel cot with bed linen
• additional pillows and duvets
• extra towels for children
• bathtub
• potty
• disposable diaper bags
• microwave for heating children's food in the Czerwona Restaurant
• hand first aid kit, current contact to the pharmacy, doctor and nurse.